Ed e' gia' parecchi anni che si presenta il fenomeno. Ho iniziato a raccogliere esempi una decina d'anni fa e forse prima.
Nel lontano 2005 mi sono imbattuto nell'uso del verbo COPRIRE con il significato di INSABBIARE (o, come diceva mio padre, METTERE TUTTO A TACERE,) COPRIRE deriva da
COVER UP, azione che negli anni dell'amministrazione Nixon, con il Watergate ha raggiunto le massime vette storiche. COVER UP e' sia verbo che sostantivo.
Riproduco l'esempio che ho trovato:
"E' sulla base di questa lettera che Shea aveva
accusato Ratzinger di aver coperto le molestie sessuali su
minori." Corriere della Sera, 20 settembre 2005.
No comments:
Post a Comment
I vostri commenti, please.